EMB. QU SHENGWU
17 de Abril, Publicado en el diario La República
Hoy en día, la crisis financiera internacional sigue en curso y en algunos países persisten las dificultades para aliviar a corto plazo la crisis de la deuda soberana. Las principales economías desarrolladas topan con grandes dificultades a la hora de reducir su elevada tasa de desempleo y carecen de la fuerza motriz necesaria para crecer, mientras que las economías emergentes encaran la doble presión ejercida por la inflación y la desaceralación del crecimiento económico. Los tipos de cambio de las principales monedas fluctúan violentamente y los precios de los productos básicos oscilan de manera drástica. El proteccionismo del comercio internacional se intensifica. Bajo estas circunstancias en que la recuperación de la economía mundial atraviesa un proceso difícil y tortuoso, el desarrollo económico de China y sus desempeños de impulso para la economía mundial ha venido llamando cada vez más atención.
En los últimos años, el Gobierno Chino ha puesto mucho énfasis en la aceleración del cambio de la modalidad de desarrollo de la economía y la optimización y actualización de la estructura sectorial. A través de una serie de proyectos incluyendo la aplicación de una política fiscal activa y una política monetaria prudente, China ha logrado controlar los riesgos fiscales y financieros y ha mantenido una tasa relativamente alta de crecimiento. Su contribución al crecimiento de la economías mundial se viene aumentando y se ha convertido en una de las principales fuerzas motrices a la economía mundial. En 2011, el Producto Interno Bruto ( PIB ) de China llegó a 7.3 billones de dólares, un 9.2% más que en el 2010. Los ingresos de la hacienda pública alcanzaron los 1.6 billones de dólares, registrando un crecimiento de 24.8%. En todo el año, el valor global de las importaciones y exportaciones de mercancías aumentó un 22.5% y alcanzó los 3.64 billones de dólares, registrándose un incremento del 20.3% en las exportaciones y del 24.9% en las importaciones, lo que redujo el superávit comercial en mayor medida. El uso efectivo de las inversiones foráneas directas sumó 116.000 millones de dólares y las inversiones directas en el exterior en actividades no financieras llegaron a 60.100 millones de dólares.
Para el año 2012, China planteó como objetivo previso de aumentar el PIB en un 7.5%. Cabe enfatizar aquí que, con la ligera rebaja del objetivo de aumento del PIB, se pretende principalmente lograr una conexión gradual con los objetivos del XII Plan Quinquenal y orientar a los diversos sectores para que desplacen el centro de gravedad de su trabajo a la aceleración del cambio de la modalidad del desarrollo económico y a la mejora efectiva de su calidad y rentabilidad, con el propósito de favorecer un desarrollo más duradero, de más alto nivel y de mejor calidad.
En un periodo relativamente largo en el futuro, China mantendrá un desarrollo económico seguro y rápido porque cuenta con muchas condiciones favorables como:
I. la industrialización, la urbanización y la modernización agrícola progresan con celeridad, la actualización tanto de la estructura del consumo como de la sectorial posee una gran demanda potencial ;
II. en los últimos treinta y tantos años de reforma y apertura, China ha creado buenos cimientos materiales y condiciones institucionales para el desarrollo, sus experiencias de macrocontral se ha ido enriqueciendo y la competitividad de las empresas y su capacidad de contrarrestar los riesgos se han incrementado ostensiblemente;
III. la capacidad de desarrollo innovador de las regiones orientales se ha robustecido y el potencial de desarrollo tanto de las regiones centrales y occidentales como del Nordeste y otros antiguos centros industriales se ha explotado de manera constante;
IV. persiste la superioridad tradicional del desenvolvimiento económico, los recursos humanos abundan y su calidad ha mejorado. Además, la situación de los ingresos y los gastos fiscales es favorable, el sistema financiero funciona de modo prudente y los fondos de la sociedad son relativamente copiosos.
Al mismo tiempo, somos conscientes de que el desarrollo económico de China se enfrenta todavía no pocas dificultades y desafíos. Además de los complicados y variantes factores externos, en el plano nacional, ha devenido aún más apremiante y arduo resolver las contradicciones institucionales y estructurales, así como paliar el problema del desequilibrio, la descoordinación y la insostenibilidad del desarrollo, apareciendo además múltiples circunstancias y problemas nuevos en el funcionamiento de la economía. Algunas contradicciones a largo plazo se entrelazan con problemas a corto plazo, los factores estructurales y cíclicos interactúan, y los problemas nacionales e internacionales se interrelacionan, a resultas de todo lo cual el macrocontrol se enfrenta a una situación aún más compleja.
En el mundo actural, paz, desarrollo y cooperación siguen siendo las corrientes dominantes. El desarrollo de la economía de China es favorable para el crecimiento económico mundial. Para vencer a las dificultades y desafíos, debemos aprovechar bien las condiciones favoralbes y factores activos; persistir en avanzar sobre la base de estabilidad, fortalecer y mejorar el macrocontrol; seguir tratando de forma adecuada la relación entre el mantenimiento de un desarrollo seguro y relativamente rápido de la economía, el reajuste de su estructura y la gestión de las expectativas de inflación; impulsar con mayor celeridad el cambio de la modalidad del desarrollo económico y la reestructuración económica; concentrar nuestras energías en acrecentar la demanda interna, sobre todo la de consumo, en potenciar la innovación independiente, el ahorro energético y la reducción de emisiones, en profundizar la reforma y la apertura, y en garantizar y mejorar las condiciones de vida del pueblo; llevar adelante integralmente la construcción socialista en los ámbitos económico, político, cultural y social, y la construcción de la civilización ecológica; esforzarnos por materializar el desarrollo seguro y relativamente rápido de la economía y por mantener el nivel general de los precios básicamente estable; perservar la armonía y estabilidad sociales. Estamos convencidos de que China logre mantener un desarrollo económico seguro y relativamente rápido de largo plazo, y siga contribuyendo por el bienestar del pueblo chino, y por la paz y el desarrollo de todo el mundo.