Chino > NOTICIAS
Xi pide abrir nuevas perspectivas en diplomacia de gran país con peculiaridades chinas
2018/06/24
 

 (Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 24 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, ha pedido esfuerzos por abrir nuevas perspectivas en diplomacia de gran país con peculiaridades chinas, con la orientación del pensamiento diplomático del socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era.

En un discurso pronunciado en la Conferencia Central sobre la Labor de Asuntos Exteriores celebrada en Beijing el viernes y el sábado, Xi, quien también es secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, subrayó la importancia de tener en mente tanto los imperativos nacionales como los internacionales, centrándose en la materialización del rejuvenecimiento de la nación china y la promoción del progreso humano, así como en contribuir a la construcción de una comunidad con un futuro compartido para la humanidad.

Xi también reclamó esfuerzos por salvaguardar firmemente la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de China, encabezar activamente la reforma del sistema de gobernanza global y construir una red más completa de asociaciones globales para lograr nuevos progresos en la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas y así crear un ambiente favorable y hacer contribuciones debidas para construir una sociedad modestamente acomodada y un gran país socialista moderno en todos los aspectos.

La conferencia fue presidida por el primer ministro del Consejo de Estado (el gabinete chino), Li Keqiang, también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh. Otros líderes que participaron en la conferencia fueron: el miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, Li Zhanshu; el miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, Wang Yang; el miembro del Comité Permanente del Buró Político y miembro de la Secretaría del Comité Central del PCCh, Wang Huning; el miembro del Comité Permanente del Buró Político y secretario de la Comisión Central de Control Disciplinario (CCCD) del Comité Central del PCCh, Zhao Leji; el miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y vice primer ministro del Consejo de Estado, Han Zheng; y el vice presidente Wang Qishan.

Xi dijo que desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh celebrado en 2012, ante las vicisitudes de la situación internacional, China ha superado las dificultades para impulsar la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas de una manera novedosa bajo el fuerte liderazgo del Comité Central del PCCh, y ha superado varios retos, acometido huesos duros de roer y logrado éxitos de importancia histórica.

Mediante estas prácticas, el país asiático ha acumulado útiles experiencias y ha llegado a la conclusión de que la acción exterior exige tomar en cuenta las situaciones nacional e internacional, mantener una confianza y determinación estratégicas, impulsar las innovaciones en la teoría y práctica diplomáticas, fomentar la planificación estratégica, avanzar en la agenda diplomática global, salvaguardar los intereses principales y clave de país, defender la cooperación en beneficio mutuo y la justicia al tiempo que se promueven los intereses compartidos y pensar en los escenarios y riesgos en el peor de los casos.

"Hemos entendido íntimamente el desarrollo de China y el mundo en la nueva era desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh y hemos hecho una serie de innovaciones importantes en la teoría y práctica de la acción exterior, conformando así el pensamiento diplomático del socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era", afirmó Xi.

El líder subrayó los principales aspectos del pensamiento:

- Defender la autoridad del Comité Central del PCCh como principio general y fortalecer el liderazgo unificado y centralizado del PCCh en la acción exterior;

- Avanzar hacia una diplomacia de gran país con peculiaridades chinas para cumplir la misión de materializar el rejuvenecimiento nacional;

- Tomar el mantenimiento de la paz mundial y la búsqueda del desarrollo común como el propósito para promover la construcción de una comunidad con un futuro compartido para la humanidad;

- Mejorar la confianza estratégica con el socialismo con peculiaridades chinas como sustento;

- Avanzar con rapidez en la construcción de la Franja y la Ruta guiados por el principio de lograr un crecimiento compartido mediante la discusión y la colaboración;

- Seguir el camino de desarrollo pacífico a partir del respeto mutuo y la cooperación de beneficio mutuo;

- Desarrollar asociaciones globales al tiempo que se avanza en la agenda diplomática;

- Encabezar la reforma del sistema de gobernanza global según el concepto de equidad y justicia;

- Tomar los intereses nacionales clave como esencia de la salvaguarda de la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de China;

- Alimentar un estilo distintivo de diplomacia china combinando la mejor tradición de la acción exterior y las peculiaridades de los tiempos.

"Debemos implementar totalmente el pensamiento diplomático del socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era, abonar ininterrumpidamente un entorno externo favorable para cumplir el Sueño Chino del rejuvenecimiento nacional y promover la construcción de una comunidad con un futuro compartido para la humanidad", dijo Xi.

El mandatario apuntó que para entender correctamente la situación internacional, deben entenderse con precisión la historia, la situación general, el rol y la posición de China en el plano mundial.

Xi sugirió no sólo observar la actual situación internacional, sino también revisar el pasado, resumir las leyes históricas y mirar hacia el futuro para entender mejor la tendencia de la historia.

En cuanto al entendimiento preciso de la situación general, Xi enfatizó no sólo la importancia de observar los fenómenos y los detalles, sino también la de asimilar plenamente las esencias y la situación general, con el fin de no perderse en la compleja y variante situación internacional.

El presidente chino también pidió entender claramente el estatus y el desempeño de China en el cambiante panorama internacional y formular los principios y las políticas de la acción exterior del país de una manera científica, mediante un análisis frío de los fenómenos internacionales y la relación de China con el resto del mundo.

China está en su mejor periodo de desarrollo desde el inicio de los tiempos modernos, mientras que el mundo está experimentando cambios muy profundos y sin precedentes en el último siglo, dijo Xi, quien añadió que los dos aspectos están entrelazados e interactúan.

Xi subrayó que China disfruta de muchas condiciones externas favorables para trabajar en los asuntos exteriores en la actualidad y en los años venideros.

Xi calificó el periodo entre el XIX y el XX Congreso Nacional del PCCh de "coyuntura histórica para cumplir las dos metas centenarias de China", y dijo que es de gran importancia para el proceso histórico del gran rejuvenecimiento de la nación china.

A través de la historia humana, el desarrollo del mundo siempre ha sido el resultado de las contradicciones que se entrelazan e interactúan entre sí, continuó.

Posteriormente, Xi pidió realizar un análisis en profundidad de la ley de cómo la situación internacional cambia cuando el mundo entra en un periodo de transición, y a comprender perfectamente las peculiaridades básicas del entorno externo que China está afrontando en esta coyuntura histórica, con el fin de planear y facilitar mejor la acción del país en los asuntos exteriores.

Xi enfatizó que la acción exterior del país debe basarse en el plan general del Comité Central del PCCh, del que debe mejorar su diseño y subrayar sus prioridades.

La acción exterior debe centrarse en los puntos clave para que el PCCh y el país lleguen a más altas cotas, pues en los próximos cinco años está previsto que se cumpla el primer objetivo centenario del país y comience el proceso para materializar el segundo objetivo, un periodo en el que se darán sucesos y momentos significativos, dijo.

Debe mantenerse alto el estandarte de la comunidad con un futuro compartido para la humanidad para ayudar a hacer que el sistema de gobernanza global sea más justo y razonable, y debe solidificarse y profundizarse en la construcción de la Franja y la Ruta para elevar la apertura del país a un nuevo nivel, continuó.

También puso énfasis Xi en el fomento de las relaciones exteriores del país con las principales potencias, los países vecinos y aquellos en vías de desarrollo.

El presidente chino indicó que la diplomacia representa la voluntad del Estado, y que el poder diplomático debe permanecer en el Comité Central del PCCh, mientras que la acción exterior es un proyecto sistemático.

En consecuencia, exigió a los partidos políticos, el gobierno, las asambleas populares, la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, el ejército, las autoridades locales y la población que se coordinen mejor y hagan sus propias contribuciones, para así formar una nueva situación en la acción exterior bajo el liderazgo general del PCCh, que coordine a todos los bandos y garantice que las políticas y estrategias exteriores del Comité Central del PCCh se implementen.

Xi subrayó que los cuadros son el factor decisivo después de fijarse el rumbo político, y reclamó un fuerte contingente de personal de asuntos exteriores que sea fiel al PCCh, al país y al pueblo, políticamente sólido, profesionalmente competente y fuertemente disciplinado en su conducta.

El líder pidió a los cuadros de asuntos exteriores que mejoren su formación sobre ideales y creencias para modernizar su competencia y calidad general, así como las condiciones de vida del personal destinado en el extranjero para eliminar sus problemas y preocupaciones.

El mandatario chino enfatizó que la reforma destinada a las instituciones y los mecanismos relacionados con la acción exterior es la demanda interna del avance en la modernización del sistema de gobernanza estatal, así como de las capacidades de gobernanza.

Xi exigió la implementación de la reforma de las instituciones y los mecanismos de la acción exterior según las decisiones del liderazgo central del PCCh y la mejora de la construcción del PCCh en las instituciones en el extranjero para formar un mecanismo de administración que satisfaga los requisitos de la nueva era.

El primer ministro chino, Li Keqiang, se dirigió a la audiencia para asegurar que el importante discurso del secretario general Xi Jinping resumió detalladamente los éxitos históricos que China se ha anotado en los asuntos exteriores desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh y analizó certeramente la tendencia de desarrollo de China y el mundo a partir de la situación general de la causa del PCCh y el país.

Li dijo que el discurso de Xi indicó la clara dirección para la acción exterior en la nueva era y ofreció una directriz fundamental.

Li pidió entender íntimamente e implementar plenamente el discurso y el pensamiento de Xi Jinping sobre la diplomacia del socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era, con el fin de promover la acción exterior en todos los frentes.

El miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh, Yang Jiechi, también director de la Oficina de la Comisión de Asuntos Exteriores del Comité Central del PCCh, dijo en una intervención de cierre que el resultado más importante de esta conferencia es que ha establecido la posición directiva del pensamiento diplomático de Xi Jinping.

El pensamiento diplomático de Xi Jinping es una parte importante del Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Peculiaridades China de la Nueva Era, apuntó Yang.

Se trata de un gran logro teórico del pensamiento sobre la gobernanza de Estado en el ámbito de la diplomacia por parte del Comité Central del PCCh con el camarada Xi Jinping como núcleo, y una directriz fundamental para la acción exterior de China en la nueva era, añadió.

"Debemos integrar nuestros pensamientos y acciones con el importante discurso del secretario general Xi Jinping, así como el pensamiento diplomático de Xi Jinping, y hacer nuevos progresos en la acción exterior de China", concluyó.

Suggest To A Friend:   
Print