Chino > CHINA DE HOY
Wang Yi Sostiene Conversaciones con Teodoro Lopez Locsin, Ministro de Relaciones Exteriores de Filipinas
2020/10/10

El 10 de octubre de 2020, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, sostuvo conversaciones con el ministro de Relaciones Exteriores de Filipinas, Teodoro Lopez Locsin, en Tengchong, provincia de Yunnan.

Wang Yi celebró la visita de Teodoro Lopez Locsin a China y dijo que China y Filipinas son vecinos cercanos y miembros de una misma familia separados por el mar. Ante cualquier cambio en la situación internacional, China y Filipinas deben ser buenos amigos para siempre, porque esto corresponde plenamente a los intereses fundamentales y las aspiraciones comunes de ambos pueblos. Se confía en que la amistad tradicional entre los dos pueblos alcanzará un nivel superior en la lucha solidaria contra la COVID-19 y, seguramente, las relaciones chino-filipinas se desarrollarán aún más mediante la superación conjunta de los desafíos.

Wang Yi dijo que China continuará apoyando firmemente a Filipinas en la lucha contra la pandemia hasta lograr la victoria final, y está dispuesta a proporcionar los materiales necesarios para la lucha contra el coronavirus de acuerdo con las necesidades de Filipinas, a compartir experiencias y planes de diagnóstico y tratamiento al respecto, y a llevar a cabo activamente la cooperación en materia de vacunas. Bajo la premisa de una buena prevención y control de la pandemia, las dos partes deben promover el intercambio de personal, fomentar la reanudación de producción y la cooperación de importantes proyectos bilaterales, así como oponerse conjuntamente a la estigmatización de la pandemia y el encasillamiento del coronavirus, e impulsar conjuntamente la cooperación internacional contra la pandemia.

Los jefes de Estado de China y de Filipinas han entablado una sólida amistad y confianza mutua, lo que ha proporcionado una importante guía estratégica para la mejora y el desarrollo de las relaciones bilaterales, enfatizó Wang Yi. La parte china valora mucho los logros que han obtenido hasta ahora las relaciones chino-filipinas, y considera que ambas partes deben seguir la política de amistad mutua y promover continuamente la cooperación bilateral en todos los ámbitos, a fin de brindar más beneficios a los dos pueblos. China está dispuesta a trabajar con Filipinas para promover conjuntamente la conexión profunda entre la iniciativa de "la Franja y la Ruta" y el programa "Construir, Construir, Construir", para abrir nuevas áreas de cooperación.

Wang Yi señaló que en los últimos cuatro años, con respecto al manejo correcto del problema del Mar Meridional de China, ambas partes han acumulado mucha experiencia beneficiosa, que vale la pena ser apreciada y difundida. Ambos países deben persistir en la eliminación adecuada de la discrepancia a través del diálogo y la cooperación y en dejar de lado las disputas, para evitar afectar la preciosa tendencia de mejora de desarrollo de los lazos bilaterales. China está dispuesta a impulsar, junto con Filipinas, el proceso de consulta del "Código de Conducta en el Mar Meridional de China" y la formación de reglas regionales eficaces y reconocidas comúnmente por China y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés), para demostrar al mundo que China y la ASEAN tienen suficiente capacidad y sabiduría como para mantener la paz y la estabilidad en el Mar Meridional de China y hacer de este un mar de paz y cooperación.

Wang Yi expresó su agradecimiento a Filipinas por su contribución al avance de la cooperación entre China y la ASEAN como coordinador de las relaciones China-ASEAN, e indicó que ambas partes deben aunar sus fuerzas para promover la construcción de una red regional de "vía rápida", asegurar la firma del Acuerdo Regional de Asociación Económica Integral dentro de este año, crear un nuevo punto de crecimiento, que es la cooperación en la economía azul, prepararse para el 30° aniversario del establecimiento de las relaciones de diálogo entre China y la ASEAN el próximo año, acumular numerosos logros para la serie de reuniones anuales de líderes sobre la cooperación en Asia Oriental del próximo mes, así como elevar las relaciones China-ASEAN y la cooperación de Asia Oriental a un nivel superior. China respalda con firmeza que la ASEAN desempeñe un papel de liderazgo en la cooperación regional y se opone a cualquier intento de socavar la posición central de la ASEAN o de perjudicar la paz y la estabilidad regionales.

Según señaló Wang Yi, el camino de desarrollo que sigue China es completamente diferente al de las potencias occidentales tradicionales. Este país asiático persiste en su propio desarrollo pacífico y, al mismo tiempo, procura el beneficio mutuo con otros países para construir una comunidad de destino de la humanidad. El desarrollo de China es un proceso de constante autosuperación. China no tiene el deseo de competir con otros países por el liderazgo, sino que, por el contrario, se concentra en llevar a buen término sus propios asuntos e intenta que los 1.400 millones de chinos lleven una mejor vida. El desarrollo de las economías emergentes como China y Filipinas forma una parte importante de la modernización de toda la humanidad. "Nuestro derecho al desarrollo no puede ser privado ni tampoco será suspendido en ningún caso por otras fuerzas", declaró Wang Yi.

Teodoro Lopez Locsin dijo que, bajo el fuerte liderazgo del presidente Xi Jinping, China ha controlado con éxito la COVID-19 y ha materializado una rápida recuperación económica, y sigue siendo, de esta manera, el principal motor del crecimiento económico mundial. El desarrollo de China no es accidental, sino que se ha beneficiado de su antigua y profunda civilización y su liderazgo lleno de resiliencia. El desarrollo de China no es exclusivo, sino que, en cambio, los países de todo el mundo se han beneficiado de él. Filipinas agradece a China su generosa asistencia material destinada a la lucha contra la COVID-19 y su intercambio de experiencias en materia de prevención, control, diagnóstico y tratamiento de la pandemia. Filipinas espera realizar la cooperación de vacunas con China. La parte filipina comprende y apoya plenamente las medidas legítimas tomadas por China sobre cuestiones relacionadas con Hong Kong y Xinjiang, y cree que el mundo exterior no debe interferir en los asuntos internos de China. Además, la parte filipina está dispuesta a trabajar con China para mantener conjuntamente la paz y la estabilidad en el Mar Meridional de China, a desempeñar activamente su papel coordinador, a impulsar el proceso de consulta del "Código de Conducta en el Mar Meridional de China", así como a apoyar a las empresas de ambos países para que fortalezcan, de manera ordenada, el desarrollo conjunto de acuerdo con el Memorándum de Entendimiento de Cooperación en Materia de Petróleo y Gas entre Filipinas y China. Teodoro Lopez Locsin también dijo que hay que mantener eficazmente la posición central de la ASEAN en la estructura regional y que todos los países deben respetarse mutuamente y dedicarse juntos a mantener pacífico y estable el desarrollo regional.

Los cancilleres de ambos países anunciaron su consenso alcanzado con respecto al establecimiento de una "vía rápida" para facilitar el intercambio de personal y decidieron implementarlo cuanto antes.

Suggest To A Friend:   
Print