Chino > Rolling News Report
Palabras del Embajador Wang Gang en la Gala de Ritmo chino, melodía mundial-Gira Artística de los Institutos Confucio
2019/10/15

Auditorio Vaz Ferreira, 15 de octubre de 2019

Estimado Lic. Rodrigo Arim, Rector de la Universidad de la República,

Estimado Dr. Roberto Markarian, ex-Rector de la Universidad de la República,

Estimado Dr. Álvaro Mombrú, Vice-Rector de la Universidad de la República,

Estimado Prof. Arq. Cheung-Koon Yim y Sra. Bi Xiaofen, Directores del Instituto Confucio en la Universidad de la República,

Estimado Sr. Guo Houwen, Director de la Compañía Artística de la Universidad Normal de Gannan,

Damas y caballeros, amigos todos:

¡Buenas noches!

Con motivo de la celebración del 70° aniversario de la fundación de la República Popular China y el 60° aniversario de la amistad parlamentaria Uruguay-China, la Compañía Artística de la Universidad Normal de Gannan ofrecerá esta noche una función de Gala, Ritmo chino, melodía mundial, en el marco de la Gira Artística de los Institutos Confucio 2019. Ante todo, quisiera exteriorizar, en nombre de la Embajada de China en Uruguay, la más cálida bienvenida a todos los presentes y los sinceros agradecimientos a la Compañía Artística de la Universidad Normal de Gannan, el Instituto Confucio de la Universidad de la República y el Auditorio Vaz Ferreira por sus finos preparativos para este espectáculo.

Este intercambio artístico es promovido por la Sede Central de los Institutos Confucio, a efectos de que los pueblos de distintas latitudes puedan conocer más de cerca la milenaria historia y la espléndida civilización de China y promover la interacción y la cooperación culturales entre China y el resto del mundo. Este año, se ha designado a la Compañía Artística de la Universidad Normal de Gannan para realizar una gira por Argentina, Bolivia y Uruguay, cerrando esta noche con broche de oro su periplo sudamericano.

La Compañía Artística de la Universidad Normal de Gannan está compuesta por profesores de alto nivel artístico y estudiantes con excelentes calificaciones en sus carreras, provenientes de las facultades de música, bellas artes y cultura física. Asignada por la Sede Central de los Institutos Confucio, la compañía ha recorrido Marruecos, Senegal, Hungría y Polonia, siendo ampliamente aclamada. Esta noche, ha preparado con esmero una gran variedad de números, mostrando la belleza de la cultura tradicional china con instrumentos musicales como erhu, violín chino de dos cuerdas, pipa, de cuatro cuerdas, dulcémele, de cuerda percutida, y flauta de bambú, así como elegantes danzas de las minorías étnicas, la agradable Ópera de Pekín, las artes marciales rebosantes de energía y la caligrafía escrita con gran fluidez, con el objetivo de exhibir la bella cultura tradicional china desde los diversos ángulos, y el espíritu de los universitarios chinos de jugarlas con todas las ganas.

Un sabio chino dijo hace dos mil años: "Aprender sólo sin intercambios con el prójimo redundaría en la ignorancia." La comprensión mutua entre ambos pueblos en el marco de la Franja y la Ruta ha incrementado el conocimiento recíproco entre nuestros pueblos, uniendo aún más los corazones de ambos "orientales". En lo que va de la nueva era, se han intensificado día a día los intercambios culturales, con frecuentes visitas de artistas de los dos países y la fiebre del chino mandarín ha surgido vigorosamente en Uruguay. El Instituto Confucio de la Universidad de la República ha desempeñado un rol relevante en la divulgación de la enseñanza del idioma chino y la difusión de la cultura china en el país. Esta noche, la Escuela de Formación Artística del Sodre también nos ofrecerá dos divinas piezas de malambo y tango, esperamos que la cultura y las artes puedan traducirse en un puente de aproximación espiritual entre nuestros jóvenes.

Para finalizar, que tengan todos una noche placentera disfrutando esta emocionante función de Gala a la cual deseo el mejor de los éxitos.

Muchas gracias.

Suggest To A Friend:   
Print