Chino > Palabras del Portavoz
Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores, Zhao Lijian, Responde a la Prensa sobre las Contramedidas Recíprocas Tomadas por China ante la Designación de Estados Unidos de Otros Seis Medios de Comunicación Chinos como "Misiones Extranjeras"
2020/10/26

Pregunta: La semana pasada, Estados Unidos anunció su designación de otros seis medios de comunicación chinos como "misiones extranjeras". El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores declaró que China daría una respuesta legítima y necesaria. ¿Cuál será la respuesta de China?

Respuesta: Durante los últimos años, el gobierno de Estados Unidos ha impuesto deliberadamente restricciones y obstáculos injustificados a las actividades normales de información de noticias de las agencias de medios de comunicación chinos y del personal chino en los Estados Unidos. Además, ha sometido a los medios de comunicación chinos a una creciente discriminación y represión política. Con respecto a esta designación de otros seis medios de comunicación chinos como "misiones extranjeras" por parte de Estados Unidos, declaré la semana pasada la posición solemne de China, e insté a Estados Unidos a cambiar inmediatamente de rumbo, a corregir sus errores cometidos, y a retirar la designación de los seis medios chinos como "misiones extranjeras". Sin embargo, Estados Unidos ha ignorado por completo la demanda legítima y justificada y la advertencia solemne de China, y ha insistido en incrementar la represión política y la estigmatización contra las agencias de medios chinos y su personal en Estados Unidos.

En respuesta a esto, China exige que las agencias sucursales de medios de comunicación estadounidenses con sede en China, a saber, Compañía de Radiodifusión Estadounidense (ABC), Los Angeles Times, Radio Pública de Minnesota (MPR), la Oficina de Asuntos Nacionales (BNA), Newsweek y Feature Story News (FSN), declaren por escrito a la parte china toda la información sobre su personal, finanzas, operaciones y propiedades inmobiliarias en China dentro de los siete días a partir de hoy.

Hace falta enfatizar que estas medidas de China mencionadas anteriormente son contramedidas recíprocas totalmente necesarias que China se ha visto obligada a tomar en respuesta a la represión injustificada hecha por Estados Unidos contra las agencias de medios de comunicación chinos en Estados Unidos. Se trata de una defensa legítima y justificada en todos los sentidos. Esos actos de Estados Unidos específicamente contra los medios de comunicación chinos tienen como su base la mentalidad de la Guerra Fría y el prejuicio ideológico. No solo han dañado gravemente la reputación y la imagen de los medios chinos y han afectado severamente sus operaciones normales en Estados Unidos, sino que también han perturbado seriamente el intercambio cultural y de personas entre los dos países, y han revelado la esencia hipócrita de Estados Unidos frente a su supuesta autoproclamada "libertad de prensa". China insta a Estados Unidos a cambiar inmediatamente de rumbo, a corregir sus errores cometidos, y a dejar la represión política y las restricciones arbitrarias contra los medios de comunicación chinos. Si Estados Unidos insiste en seguir el camino equivocado y comete aún más errores, China tomará, sin duda alguna, más contramedidas en respuesta a esto.

Suggest To A Friend:   
Print